As shelling and gunfire punctured a two-day ceasefire in Ukraine, the US's top military official made a rare visit to another former Soviet republic, Georgia.