Rinktinės NT

ЗАО Rinktinės NT, которое без разрешения спилило дуб на ул. Цейкиню в столице, заплатит Вильнюсскому муниципалитету 150 000 евро. Муниципалитет указал, что деньги пойдут на проекты по озеленению города.

UAB „Rinktinės NT“, be leidimo nukirtusi ąžuolą sostinės Ceikinių gatvėje, Vilniaus miesto savivaldybei sumokės 150 tūkst. eurų kompensaciją. Sostinės savivaldybė nurodo, kad lėšas panaudos apželdinimo projektams.

Vilniaus miesto savivaldybė skųs prokuratūros sprendimą nutraukti ikiteisminį tyrimą dėl Ceikinių gatvėje nekilnojamojo turto (NT) įmonės nukirsto ąžuolo, sako sostinės meras Valdas Benkunskas.

Valstybei ir savivaldai norima suteikti daugiau kontrolės instrumentų siekiant apsaugoti miestų augalus nuo galimo pašalinimo, sako Vilniaus miesto meras Valdas Benkunskas.

После того как Департамент охраны окружающей среды во вторник объявил, что компания "Rinktinės NT", спилившая взрослый дуб в центре Вильнюса, будет оштрафована менее чем на 3 тыс. евро за ущерб, нанесенный природе, мэр Вильнюса Валдас Бенкунскас назвал это смешным, и заявил, что мэрия города, в связ...

Antradienį Aplinkos apsaugos departamentui paskelbus, kad Vilniaus centre brandų ąžuolą nukirtusiai įmonei „Rinktinės NT“ už žalą gamtai skiriama nei 3 tūkst. eurų nesiekianti bauda, Vilniaus miesto meras Valdas Benkunskas vadina ją juokinga ir teigia, kad miesto savivaldybė dėl šio pažeidimo su ieš...

В Вильнюсе, на ул. Цейкиню, на участке ЗАО Rinktinės NT был спилен вековой дуб, эта история вызвала много шума и возмущений. Вильнюсский муниципалитет насчитал штраф в размере 141 000 евро. Компания эту сумму не заплатила, поскольку не видит юридических оснований для такого требования. Между тем пор...

Vilniuje, Ceikinių gatvėje, UAB „Rinktinės NT“ nupjovus brandų ąžuolą, kilo didžiulis ažiotažas. Vilniaus miesto savivaldybė tuomet paskaičiavo 141 tūkst. eurų baudą. Įmonė šios sumos iki šiol nesumokėjo, nes nemato tam teisinio pagrindo. Tuo metu Delfi išsiaiškino, kad žalą aplinkai savo ruožtu jau...

Vilniaus meras Valdas Benkunskas kritiškai vertina „Rinktinės NT“ planus pagarsėjusiame sostinės sklype persodinti seną kaštoną. Pasak jo, įmonės „rūpinimasis gyvąja gamta“ atrodo nenuoširdus.

В мае на участке на ул. Цейкиню, в Вильнюсе, был спилен вековой дуб. Компания Rinktinės NT, которая сделала это, не получив разрешения муниципалитета, сообщает, что будет искать возможность удалить другое дерево, мешающее осуществлению проекта.

Gegužę Ceikinių gatvėje Vilniuje vystomame sklype ilgaamžį ąžuolą nukirtusi ir didelį visuomenės pasipiktinimą sukėlusi nekilnojamojo turto plėtros bendrovė „Rinktinės NT“ skelbia ieškosianti būdų, kaip iš dabartinės vietos perkelti kitą projekto plėtrai trukdantį medį.

После того как в Вильнюсе, на ул. Цейкиню был спилен вековой дуб, разразился нешуточный скандал. Как муниципалитет, так и архитектор Гилма-Теодора Гилите, работавшая над проектом, утверждали, что им о намерениях застройщика ничего не было известно. Однако застройщик Rinktinės NT сказал Delfi, что ин...

Вильнюсский муниципалитет утвердил детальный план участка на ул. Цейкиню и еще в 2008 году узаконил вырубку дуба и еще 11 деревьев. К утвержденному детальному плану прилагается объяснительный акт, в котором сообщается об интенсивности застройки участка. Согласно действующему документу, в 2016 г. зас...

Gegužę Ceikinių gatvėje vystomame sklype ąžuolą nukirtusi ir didelį visuomenės pasipiktinimą sukėlusi „Rinktinės NT“ teigia, kad medis Vilniaus detaliajame plane buvo pažymėtas kaip kirstinas. Tuo metu sostinės meras Valdas Benkunskas dar praėjusią savaitę pranešė, kad bendrovei jau išrašyta 141 tūk...

Главный административный суд Литвы в среду принял окончательный вердикт, констатировав, что муниципалитет превысил свои полномочия, назначив штраф за спиленное дерево по своей методике. Delfi выяснил, что именно по этой методике муниципалитет посчитал штраф и в случае со спиленным дубом на ул. Цейки...

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas trečiadienį paskelbė neskundžiamą nutartį, kuria konstatuota, kad Vilniaus miesto savivaldybė, pagal savo pasitvirtintą metodiką skirdama baudą už statybvietėje pažeistą medį, viršijo savo įgaliojimus, mat jai nesuteikta ši teisė. Delfi išsiaiškino, kad ...

Мэр Вильнюса Валдас Бенкунскас сказал, что по подсчетам Вильнюсского муниципалитета стоимость восстановления зеленых насаждений (в центре Вильнюса был спилен вековой дуб) составит 141 000 евро. Мэр надеется, что застройщик в скором времени заплатить этот штраф.

Vilniaus meras Valdas Benkunskas tvirtina, kad sostinės savivaldybės skaičiavimais, atkuriamosios vertės bauda už miesto centre šeštadienį nukirstą ilgametį ąžuolą – 141 tūkst. eurų. Jis tikisi, kad vystytojas greitai baudą apmokės.

Реакция общественности на субботний инцидент, когда на улице Цейкиню в Вильнюсе застройщики спилили вековой дуб, обрадовала защитников природы, тем не менее они напоминают, что ежегодно в Литве вырубается множество таких деревьев.

Вильнюсцы по-прежнему приходят к тому месту, где был спилен вековой дуб, зажигают свечи. Большая часть приходящих обещает делать это каждый вечер, пишет madeinvilnius.lt.