Georgia's alternative name "Sakartvelas" is slowly growing in popularity in Lithuania but the country's old name "Gruzija" still dominates in the media, according to data collected by BNS Lithuania from media monitoring and survey company Mediaskopas
© Sputnik / Scanpix

In response to Georgia's request, the State Commission of the Lithuanian Language (VLKK) in May officially approved "Sakartvelas" as an alternative name for "Gruzija", the current name for Georgia used by Lithuanians.

Georgia had asked the Lithuanians to change the name they use for their country, saying that "Gruzija" reflected the Russian name for the nation.

VLKK also said then that together with the new name, the Georgian people might also be called Kartvelians, and all Georgian residents could be called Sakartvelians.

Lithuania's official state institutions immediately started using the alternative name.

Since June, 2018, Georgia's usual name "Gruzija" has been used in the media almost three times more than the alternative one – 12,228 and 4,438 times respectively.

The difference started shrinking since the end of the last year as "Sakartvelas" has been mentioned more. For example, "Gruzija" was used 727 times in July and "Sakartvelas" was used 434 times.

This media survey was carried out covering news reports of national, regional and local publications, websites, news agencies, radios and television stations. Similar tendencies are spotted on Facebook and Twitter, different forums, blogs and comments under major news websites' articles, as "Gruzija" has been mentioned 6,258 times and the name "Sakartvelas" was used 1,799 times.

BNS
It is prohibited to copy and republish the text of this publication without a written permission from UAB „BNS“.

European greens: Sinkevicius not our candidate but has good ideas

Lithuanian's European commissioner -designate Virginijus Sinkevicius is not their candidate but he...

Zemaitaitis ousted as vice-speaker of parliament

Remigijus Zemaitaitis , the Order and Justice party's leader, has been ousted as vice-speaker of...

Ukrainian state firm's ex-chairman seeks political asylum in Lithuania

Petro Vovchuk , a former chairman of the management board at Ukraine's State Food and Grains...

Presidential advisor expects Belarus to delay N-plant launch

Belarus should delay the launch of its Astravyets nuclear power plant until all stress test...

President signs 'spy swap' bill into law

Lithuanian President Gitanas Nauseda has signed into law a bill detailing the president's right to...