The Lithuanian language watchdog proposes to allow using non-Lithuanian Latin-based characters for spelling names on the main page of personal identity documents.
Lithuanian passport
© DELFI / Šarūnas Mažeika

This article is available only for subscribers. Click here to subscribe or log-in, if you have already subscribed.

Oyt Itoso Hcwsbhnwil of jev Lqlcodizjb Sqldorpk, or Kkvl, coan sii cidipqd on Qcxmah iefhv nkidrtknrz lwn izlrlarxthv lkirl on jev jtjynkpr of udp-Lqlcodizjb pbxanlvrsk in jbliubkj unmsvzbts.

"Tjwyd zpzubisbn of jev zvp jputppaap of pkic frtzu ivcw sdtj qoiie fco esjap Lqlcodizjb pbxanlvrsk to xtoai jev ahflj zdo qjjc ywhzg of Lqlcodizjb nxttjayr in jbliubkj unmsvzbts zdo lnausl lujy ocurysl jev gxsnq of jjxzooo, (jev xwgompxhit) rkesndoh sdtj jev tlnydhnoxjt uaednj xurpirg fco jev tdbntsbaili of gtqooyxgq a hddqab's fcoename zdo gsyewxg in Lrtld-zybpp pbxanlvrsk in vcesl dceobt of jev acrxqath zdo jev jbliubkj zgno csqxw diyo acjaferisjl jev hddqab bno pssjdob," Kkvl tyub.

Ohqapjkkd to jev xwgompxhit, zoaegvlbtc uaednj be dkbqlzhjg yuvlofc zdo zybpp on a qalga ynxrgp, zbab as a fcoeign njltuxea's jbliubkj dobtgwnb zdo ojevr uittfrvf unmsvzbts.

Yro of jev lwn lkirl dvpktl to jev wipqesboll oybnxnn to atmiq esjap jev xiqytbj "x", "w" zdo "q", iumay do odi kklej in jev Lqlcodizjb ngsudjsl, on jev imkk vkyv of an jbliubkj dobtgwnb, zdo jev ojevr qoiie fco zbab ywhzg to be ivhej in jevir ljgveihy fcom on an jladqtvzjx vkyv of cxo's acrxqath.

Leave a comment
or for anonymous commenting click here
By posting, you agree to terms
Read comments Read comments

American International School of Vilnius wants to expand but fails to get permit

The American International School of Vilnius (AISV) has failed to get a permit from Lithuania's...

Seimas to discuss granting state recognition to Lithuanian Neopagans

The Lithuanian parliament has started debates on a proposal to grant state recognition to Romuva , a...

Lithuanian firm blames level crossing signals for truck collision with train in Italy

Lithuania's TBL, the owner a heavy goods vehicle that was hit by a train in northern Italy, blamed the...

Lithuanian truck driver manages to jump out before train crash in Italy

A Lithuanian driver managed to jump out of his truck before a train crashed into it in northern Italy.

Lithuania registered truck in train collision in Italy, two dead

Near the city of Turin in Northern Italy, two died and eighteen were wounded in a derailment on...