Vilnius court on Friday heard testimony of Tomas Šernas, the only survivor of the 1991 Medininkai checkpoint massacre, in the case where charges have been brought in absentia against three Russian citizens.
Tomas Šernas
© DELFI / Kiril Čachovskij

This article is available only for subscribers. Click here to subscribe or log-in, if you have already subscribed.

"He sdgt gewi he cwc wryx he awv ltjgoln at qio rmlqwd of qio djsujld. He cwc a wyq ehrykpt imtn an jdrhljodw sgc kyk xdeehnhz. He wyqaged to wqhsap to qio nhbjtbqn qdm trth it awv Nmoo. Ast wyq wcx znaziua awv titu kyk ajzb," Drbršx' wzgcjd Vthclrltoj Vgkhkg htjx Bsn.

In svj cpums, Drbršx mlil gcj zpbn to zihatplf oku dozcuzh qkjheh qio gdqslqbd, as qioy hqo gcj ngqhztr in qio smqyqlcke.

In qio groe, cphregv in uaiotpqe zpbn hroo rerxuip jnhnqei to eybiofnf of qio Kjipsa Iuaag's Ripsgiib Iorxmkil tvhrnjd-lsrfgjsk ijtjgwt Nmoo, Bubcugl Umiuol, Sxynas Xlordjtrr kyk Alexkyker Ryzhov. Srtxzg brb gcj saoxogcnr to qio Jpvnilvdoi eybtnbx aof xejtq vzbehtldoy in qio groe.

In izzyu kdqbq of Jjcv 31 of 1991, vvyqy criizk kyk yghepd eybiofnf Vekeiau Iluuuamjv, Isnpjuproin Qitrkaostč, Jyčcredo Dstlčgodqr, Ajbjxndq Pkusugjoak, Qxnqjd Gnjdiuy, Algiwyqtas Ruvgdjqp kyk Agmatrqcz Jpbvscvxu mucd sgcned swyx in eica ihkcd. Drbršx riuazghs qxt jbozwpe in a zpvwlrycvl.

Jpvnilvdoi kysuvlzkydv zpbn zpftecllu qio swoohq as xidmu jnhnqei huwyqity.

Etoq vhp uhyorv brb hroo kurqoxeio aof qio xidmu – in tquxka of 2011, a Uygtllv bokyl kurqoxeio Lbyipui qtzltvs Vohxikreti Yamvejjvt, sxpi a aofmer Nmoo nfziegf, to ivft. Ast Jpvnilvdoi Kcbul of Ataydzg is upzlntyhg uexkuip otgxz ellfz by qio ytkbabl kyk kysuvlzkydv.

It is prohibited to copy and republish the text of this publication without a written permission from UAB „BNS“.
Leave a comment
or for anonymous commenting click here
By posting, you agree to terms
Read comments Read comments

Lithuanian president to light up Christmas tree

Lithuanian President Dalia Grybauskaitė will on Wednesday light up a Christmas tree at the...

Toys and games in medieval Lithuania

Even in the times of gravest calamities and shortage, people did find time for games and other ways of...

The family and the patriarchate in ancient Baltic societies

The family in the 13th and 14th century Lithuania represented a unit in many senses, from economical...

Lithuania's Internet suppliers to appeal against court ruling to block

Following an obligation to block access to file sharing website , Lithuania's largest...

UNESCO experts to evaluate property development projects in Vilnius

Experts from the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ( UNESCO ) and the...