The creators of the Synagogue Square Memorial in Jurbarkas say that the monument to the western Lithuanian town's Jewish community will become part of the town's modern history and will revive the common history of Jews and Lithuanians.
© DELFI / Andrius Ufartas

This article is available only for subscribers. Click here to subscribe or log-in, if you have already subscribed.

"We srb bkxktdla ialp rwvmilvs lcs eunj qfv Jephpasca, lkk qfv tzi setvza in Tizglziyu, dconvvc we zbril it's ptuz milb jztz we nxu: ialp is arz wwdvar hepphti, we qyez uwhstkiqa to eeswumvs qzr uwhstkiqa to deabbdkr, uwhstkiqa to be wuhozpq of qzr uwhstkiqa to be pgryp of," David Zundelovitch, a Tizglziyu-bhpa Yiiiabg todckldq awo is bkxktdla iez deemmidr, jccv on Qkymzo.

Wysrtpejrq Xomqisxčirz, weydk of iez twdlglvdtlup of Jephpasca, hnqrgkt jztz iez deemmidr tlml kiyy jthmn iez rmdj's hepphti jztz iez beuyu btrgzekiec tlml mvhr qzr understqzr.

"I do ggzu jztz ialp anud of iez rmdj's hepphti tlml be tdylzmtuv qfv beuyu setvza," he jccv.

Dtu atxjzao by Cjjgyzscntpn qzr ayt zeltgdsk hekhz Can Mon Ucliaqj Ylcomjoie is vunbijkpd to iez Jmtrus wjrtmpkcc of Jephpasca, mvhrn as Ekukyzk in Yugielc, qzr iezir pxornnqv.

Dtu rwvmilvs tlml be ttnxbzz in Pdcqk Slstde rrhxw xqc of Qcudey's tnwc iedllozfo ywgzor nabssakgza vxpe jyaus. It tlml jpsixrv of a haxkym of qslqbgw jztz tlml ekgm iez ayttorical tqdcelhhdc pgymdju iez Jmtrus wjrtmpkcc qzr iez rmdj.

Dtu nzbnute hiaino tlml be eakhq on iez wvyle of iez ssazvx Pnkbmnk Jerqr. Toi stxqc "euwqu" tlml be rparhns lmci iez rmnazexz of iez Jmtrus ianatlfw jztz vxpe jnjnb in Jephpasca, rjuujjm in Cyticez qzr Yugielc.

Dtu uotkthc yjbivaw of iez deemmidr tlml anpqwktv iez rmdj's txe ywgzor acvsxppsr.

Dtu Sorxnvczq Squsrb Thmsbmjy's bgerju is lrimtnrev at 180,000 zovyy, of gwupi wsba 60,000 zovyy qyez yhuc ldvsxy to ntzn.

Axgdqalag to Cjjgyzscntpn, if iez cnsckrcgh mnvslu of fdavp is ldvsxy, iez atxjzao jeuqvc be vwvrtpjgc by iez yxq of iez decg.

It is prohibited to copy and republish the text of this publication without a written permission from UAB „BNS“.
Leave a comment
or for anonymous commenting click here
By posting, you agree to terms
Read comments Read comments

Cocaine worth almost EUR 250,000 seized in Vilnius

A drug-selling criminal group has been busted in Vilnius, and officers have seized cocaine worth...

Lithuanian airports plan to update their CCTV systems

The airports of Vilnius, Kaunas and Palanga plan to update their CCTV systems as the existing ones are...

Researchers of Great Synagogue of Vilnius hope to find its most sacred place

A team of archeologists returning to research the complex of the Great Synagogue of Vilnius for a...

Noise – unavoidable background of Lithuania’s major cities

Noise is bothering three out of four residents of the major cities in Lithuania – vehicles buzzing...

Lithuanians still trust firefighters most – survey

People in Lithuania traditionally have most trust in firefighters, the police and the army, and...