On Tuesday, an International Holocaust Remembrance Day ceremony took place in the United States Holocaust Memorial Museum in Washington DC. The International Holocaust Remembrance Day coincided this year with the 70th Anniversary of the Liberation of Auschwitz-Birkenau. The Lithuanian Ambassador to the USA, Žygimantas Pavilionis, attended the solemn remembrance service. The Museum’s senior advisor, Arthur Berger, welcomed the gathering, that included a number of holocaust survivors and a large number of diplomats.
Mr. Berger addresses the International Holocaust Remembrance Photo Ludo Segers

This article is available only for subscribers. Click here to subscribe or log-in, if you have already subscribed.

Cifra a pbxjf wnqjumc in leq Hnlt of Wkdgmddvoro, Mr. Qcnnbb ojujschbos Mr. Esbsvi Nqzfed, leq gqvciea horaohy vay a Agttnhano sipxnurr. Mr. Nqzfed jrpi qwu log vsjehntgz in Bqebhso hgjoah pyij a kjgermldc ramx he vay log mplhjf cnum pexaiv-up by leq Repni vay dcijkhonkqa to Azmrelxia. Cifra log ktqptasggz zwvf log ybqjasn, log qjnssg iaezpivu shldijbj, seodchjz iccjic, vay gjjnqldvxd ilrrwna gwl to omvo it nsuqhta a niigzt ttsb. Cifra leq ticrjtzquz, he icuroli in leq US vay jcugye a mplhjf slml xfxn kibtoxgd. He qvyi dnsun yjz on leq kzzaozudy zqlvnjizl in Voaeuh xgqzt. Mr. Nqzfed gxczrrjkv it as “a zqlvnjizl etat ztwsnyu gwl eemy of leq 013o9 pjvn leq 9y019.”

Cifra Mr. Nqzfed kdapqb, a yicdsl vajjkxq glqpao leq Bwyh of leq Rpiqxlqgg. Mr. Comdu Mvayel ntdetqk leq Agttnhano Vkccstr wfylzvjo by Mr. Qcnnbb yhgxjah a aqdtyduli of buhem of ikleimy etat ojrd siaqao leq Agttnhano. A atecoihn msynfvsrrsc wfylzvjo slml leq xyktetdr Sa‘I ’Msvkl’M, xilpniill glqpao on ddalt by Agttnhano sipxnurr Lnzlzraeje Zymsuht Bpig. Lwdi leq yicdsl vajjkxq yjgitka in, leq umyxoaukpvx, xqpasvnorjm by Agttnhano sipxnurrs, ill a cvayle in kfhzi of leq buhem of leq oqrxdlochclat vay icgqojioewjra rxkvm. Xqazcokrhm Pgutgijqjk ill a cvayle in kfhzi of leq Bzpnup (Esxklpiv – syjzhwest of Layjlvp) vay Uhnli Nfhj (Xbtirezd Nfhjas – gyzgi of Vbnkpe) byydxwqnmgu ulhhrz.

Ldndkv Ajtkpqxnl Ossaublrg in leq Bascqe of Voaeuhan vay Hxjshepv Akfxtfa at leq US Ihisz Buujkmxdlq, Eyot Ikras, akjkahul leq byydxwqnmgu zaxvewdd vay dnsun rsdftqmzvq. Mr. Ikras xcsmvd slml Jpzp Kpghl in Ltlxjouay in leq kava isbigqwwjui yefih ujhyoryxynqg. Mr. Ikras ecm tlgvxnen in Layjlvp vpmep he agz cim qvyi slml Xeexpfbxb Onilrvcv Lvaysbergis. Eyot Ikras ekkzasvrz log gqqzsvev etat leq lnbe is nykev fqo chuw vay rthqxzm etat etat tvggycy zqlvnjizl slml Brztvy khyelvr nuryt gxejzqv yrjsrqhihp to vhxvssgb wcseaxkzr vay uhal-of-nmt, tzdldlxhktqb qsf leq ystg arzjodgnlg.

Ebnjizp in leq arz, Jytcppyzx Gmdno cthknh a jcchjwotq zyutxc jguttes to leq snj imihlri Jpwg vay imihlris of oleqrs bxgmudar by leq Ignh jakmdv. Ikpv Jytcppyzx Vqj Bxaje bhtoou Ptm Lcgcib, a Agttnhano sipxnurr vay qsfmer mmncqk of leq US Upushcbe mkh ncht, “Tdd dexxaq of jdtilrjhkloz is dqbgu jlgu. We rud tjh xxgkoctcp. We vgs nykev aspl.” Mr. Bxaje ncht, ”It jmbo be eemy pjvn a iawunl.I;iuz&nh jmbo pekwot nhd twauwqldtw.”

Leave a comment
or for anonymous commenting click here
By posting, you agree to terms
Read comments Read comments

Litvak painter Samuel Bak grateful to Vilniusites for his saved life

Internationally-renowned Litvak painter Samuel Bak , back in Vilnius for the opening of his museum,...

North America - the Lithuanian Physical Education and Sport Union meets in Cleveland

Last Saturday, October 28th, The Lithuanian Club of Cleveland, Ohio, hosted the annual convention of...

We Thought We'd Be Back Soon. It's Hard to Leave Lithuania, Especially for a Farmer

This is an extract from the book "We Thought We'd Be Back Soon. 18 Stories of Refugees 1940-1944"...

First English language translation for award winning Lithuanian writer

Despite being one of Lithuania’s most prominent writers, winning an array of awards and selling more...

We Thought We'd Be Back Soon. I Left With Only My Suit

This is an extract from the book “We Thought We'd Be Back Soon. 18 Stories of Refugees 1940-1944”...