The National Minority Law and spelling of non-Lithuanian names in personal documents will not be rushed, as they are still subject to discussions and proposals, says Lithuanian Parliamentary Speaker Viktoras Pranckietis.
Orthodox Christmas in Vilnius
© DELFI / Šarūnas Mažeika

After meeting with representatives of national minority groups on Friday, he could not specify whether the parliament would this year open the name-spelling initiative or the National Minority Law.

"Before proposing it, we have to analyze what has been achieved, dot all the i's and coordinate it with the communities, as they also say they have numerous proposals and that some of the chapters are already not in line with their interests. (…) There is some disappointment that the (National Minority) law still hasn't been approved," the parliamentary speaker told BNS.

In his words, discussions are underway with lawyers on revision of the wording of the law – it should be titled the Law on National Communities.

Pranckietis emphasized that the issue of spelling of non-Lithuanian names had been raised by more than just Poles living in Lithuania but also members of the local Russian community who want their names transcribed in Latin characters but in the original version, for instance, with some dual letters. The issue is also relevant for Lithuanians, as well – Lithuanian courts have already ruled in favor of a few Lithuanian citizens on original spelling of their foreign names in birth and marriage certificates, as well as passports.

Lithuania has not had a law on national minorities since the last version lost effect in 2010.

According to the last general census of 2011, residents of 154 nationalities reside in Lithuania, with Lithuanians accounting for 84.2 percent of the population and other nationalities for 15.8 percent.

Actors and director get fines for 'church show'

Three actors and a director have been fined in Lithuania for disturbing a religious service at a...

Head of Holocaust memorial would like info to be available in Lithuanian as well

Avner Shalev, chairman of the Jerusalem-based Yad Vashem , the World Holocaust Remembrance Center,...

2020: The Year of Chiune Sugihara

Next year will mark the 80th anniversary of the Japanese diplomat’s noble work while residing in...

Czeslaw Milosz stairs unveiled in Krakow in 2nd such commemorative project after Vilnius

The Stairs of Czeslaw Milosz have been unveiled in Krakow to mark 15 years since the...

Lithuanian author wins prestigious EU literature award

Lithuanian author Daina Opolskaite has won the European Union Prize for Literature (EUPL) for...