Lithuanian President Dalia Grybauskaitė's picture accompanied by a note that she passed away four years ago was featured in the TaneXpo funeral service biennial in Italy by a small Italian family-owned printing services company MaxiCard.
© Londoniete.lt

When the company learned that they had accidentally used a picture of a president for their advertisement and that the news has reached Lithuania, they closed their booth early at the international exhibition in Bologna over the weekend.

“We usually use our family photos, but they did not look attractive enough for our son and offered to look for a more beautiful one. At the time I was very busy and I left the matter to him. When I saw that picture, I really enjoyed it. Your president is very beautiful woman,” said Ivo Schiavon, owner of the company.

Next to Grybauskaitė's image, in which she is called Dalia Vogel, the Italians had added a fictional birth and death dates and a few poetry lines.

“I assume full responsibility and apologize to the President and all Lithuanians, sorry if I hurt someone's feelings, it happened not from a bad will. I do not know how else I could apologize,” wrote I. Schiavon in an apology to Lithuanian Embassy in Italy, which demanded it remove the photos.

It seems that the Italian company did not suspect it would draw international attention by borrowing a picture from the internet for their promotional stand.

Lithuanian President appears ‘dead’ in Italian funeral company promotion
© Londoniete.lt

Actors and director get fines for 'church show'

Three actors and a director have been fined in Lithuania for disturbing a religious service at a...

Head of Holocaust memorial would like info to be available in Lithuanian as well

Avner Shalev, chairman of the Jerusalem-based Yad Vashem , the World Holocaust Remembrance Center,...

2020: The Year of Chiune Sugihara

Next year will mark the 80th anniversary of the Japanese diplomat’s noble work while residing in...

Czeslaw Milosz stairs unveiled in Krakow in 2nd such commemorative project after Vilnius

The Stairs of Czeslaw Milosz have been unveiled in Krakow to mark 15 years since the...

Lithuanian author wins prestigious EU literature award

Lithuanian author Daina Opolskaite has won the European Union Prize for Literature (EUPL) for...