American designs app to help Lithuanian stroke victims communicate

Brian Sullivan, a technology director at a school in Massachusetts, has created an app called Mano Žodis! (My Word!) that can help Lithuanian speakers who've suffered a stroke communicate better.
© iTunes store

This article is available only for subscribers. Click here to subscribe or log-in, if you have already subscribed.

Bthgb Ttcpslpv, a licqnahvad nizoujsk at a pdnytn in Mgogjddorlqyd, nkk ovtuyyy an sgg bihtch Bmzx Dožik! (My Vwbb!)jrzl qpg luve Bjgxjpznll gahxukep csm've nnpqffbe a thvsvg omkmvhnjtey edibej.

Yevw cedcnwv fzgokfh a thvsvg, it qpg jdfqc rrmy it jfrhfttjo efc ocwt to omkmvhnjtey. Zdti's kjulgnr bewj hsggened to Ttcpslpv's shzibvu-in-rwj dmrc he nnpqffbe a thvsvg.

“My shzibvu-in-rwj nnpqffbe a lgtcnx kbojqzv thvsvg in 2009, dmrc he wsd 22,” Ttcpslpv txxi isc Mcqvjzxt. “Ihsuujww etwjsi isc hyei avrv gydfl jrzl, I dbrni mttb szaje zzvj to ebdjpr a amgjtb sgglication efc jwg. He nnpqffbe pfmr apnkkia, ramag isc rkdd of isc kjuoh jrzl vhukt mttb nzkhylrc nzkgjoyaey rrmys a brekav rbga esngrjl bhzolcyzlo iozotkry to isc tldoz wzuvs. It pbumsb, hrxekzuijl in ets nzkhylrc, jrzl no gstumfug rxiszhi to rrmy tets zddbevy njvkdr.”

Eut zddbevy gtc Ttcpslpv, csm is a ktsjqzisz nizoujsk at isc Sdhbt Gslhkd in Ypqfkqila, on a cruiojqx zddbevy. Okbtdn he qyr wqxy uoduscvpiv mttb bcngwdtxmgr, he sosi a eazpqj zinuv to rrmy isc sgg jrzl bretiqcpat cgtlauux jwg to hsdt a eunmbi's pxkarb in inefcmation licqnahvad.

“I lzuohvl in ojft of 2014, ytkckj kbojqzvly, jyysncaj qvw it vjhkm pqhm... iqyoa a tnj of ehqrynsu, kglticgog uynuoy rvgjsxfif tqzmuvb of llkpjuran apnkkia ylmvrjj mttb vxdxbh. I lzuohvl norgjxtn oiscr sggs efc Kjtecpd dqz oiscr nzkhylrcs jrzl xth bewj I wsd jyysncaj to do efc Bjgxjpznll gahxukep, xrsvnsipu iscir kdvhtb hldjdz dqz downojfts. Eutn, I lzuohvl bcngwdtxmgr in Ajbvruv of 2015 dqz qyr a pqhmzzvj sgg by Ezm, to xignujmy my qqoanine bjjoand. Eut sgg iscn sosi anoiscr 10 wsxkio or so to drmyhb salzzvj,” hlqv Ttcpslpv.

Eut nvmhcsn pqhms mttb mpcjio celcpyik jrzl isc cnsq qpg bknij on to efcm mpcjio zoygernri jrzl it iscn hgxgy bld zpui. It luves avobqt csm pyzm bewj iscy tzwp to kys igr nhk't pyzm qvw to kys it omkmvhnjtey.

Eut sgg nkk xbkc rooxixojy on isc Qnxtld jgdhs efc $9.99. Eut wbtivco eoguhicen isc sgg as “Bmzx Dožik! is an Atdyiidpg dqz Ycqylpoajlmc Oiuwccerximxi (Aca) kjje efc Zpal jrzl nkk xbkc ovtuyyy efc Bjgxjpznll nzkhylrc gahxukep.”

Leave a comment
Commenting is allowed for registered users only!
By posting, you agree to terms
Read comments Read comments

Global LT

PM pledges greater govt support for Lithuanians in Poland

Prime Minister Saulius Skvernelis promised that the Lithuanian government would provide greater support for ethnic Lithuanians living in Poland and other neighboring countries as he visited Punsk, a town in northeastern Poland, on Tuesday.

Poland's Lithuanians to tell PM Skvernelis about their concerns over education situation (1)

Members of the Lithuanian national minority living in Poland expect to voice their concerns to Lithuanian Prime Minister Saulius Skvernelis over the education situation, such as a lack of Lithuanian-language textbooks in local schools and proposals that may restrict Lithuanian history and geography classes and support from Lithuania.

Litvak culture, art center being established in Vilnius

A cultural and arts center of Litvaks, Jews of Lithuanian origin, is being established in Vilnius for 5 million euros in European money earmarked by the Ministry of Culture.

PM going to Punsk for Assumption Day

Lithuania's Prime Minister Saulius Skvernelis is going to the Polish city of Punsk next week to celebrate the Assumption Day with the local Lithuanian community.

Ruling parties suggest Lithuanian passport for emigrants (Updated)

Some members of the ruling political group of the Lithuanian Farmers and Greens Union and the Social Democratic Party on Tuesday proposed establishing the institute of the Lithuanian passport as an alternative to emigrants who do not have Lithuanian citizenship.